◎译 名 宿醉2/醉爆伴郎团2(港)/醉后大丈夫2(台)
◎片 名 The Hangover Part II
◎片 长 97 Mins
◎导 演 托德·菲利普斯 Todd Phillips
◎主 演 布莱德利·库珀 Bradley Cooper ....Phil
扎克·加利费安纳基斯 Zach Galifianakis ....Alan
艾德·赫尔姆斯 Ed Helms ....Stu
贾斯汀·巴萨 Justin Bartha ....Doug
肯·郑 Ken Jeong ....Mr. Chow
保罗·吉亚玛提 Paul Giamatti ....Kingsley
迈克·泰森 Mike Tyson ....Himself
杰弗里·塔伯 Jeffrey Tambor ....Sid Garner
李淳 Mason C. Lee ....Teddy
杰米·钟 Jamie Chung ....Lauren
萨莎·巴瑞斯 Sasha Barrese ....Tracy
吉莲·韦格曼 Gillian Vigman ....Stephanie
Aroon Seeboonruang ....Monk
Nirut Sirijunya ....Fohn
Yasmin Lee ....Kimmy
尼克·卡索维茨 Nick Cassavetes ....Tattoo Joe
桑德拉·库瑞 Sondra Currie ....Linda Garner
Schnitrnunt Busarakamwong ....Grand Wizard
布莱恩·考伦 Bryan Callen ....Samir
Brody Stevens ....Kingsley Guy
Nimit Luksameepong ....Desk Officer
Michael Berry Jr. ....Vladi
安德鲁·霍华德 Andrew Howard ....Nikolai
Danai Thiengdham ....Cell Block Officer
Thana Srisuke ....Fighting Monk
Pairot Noiply ....Shouting Man
Penpak Sirikul ....Joi
Sanita Jai-Ua ....Hostess #1
Chanicha Shindejanichakul ....Hostess #2
Vithaya Pansringarm ....Minister
Kim Lee ....Dancer
Palakorn Chaiklang ....Wedding Band / Ska Ranger
Palakorn Gunjina ....Wedding Band / Ska Ranger
Pongsatorn Sawadchatchawan ....Wedding Band / Ska Ranger
Kaweewit Chaikaew ....Wedding Band / Ska Ranger
Pure Watanabe ....Wedding Band / Ska Ranger
Rattana Janprasit ....Wedding Band / Ska Ranger
Jetsada Yuktabutra ....Wedding Band / Ska Ranger
坦纳·马奎尔 Tanner Maguire ....Phil – 12 Years Old
William A. Johnson ....Stu – 12 Years Old
Aedin Mincks ....Alan – 12 Years Old
Dylan Boyack ....Doug – 12 Years Old
William Jiang ....Chow – 12 Years Old
Lynne Kidder ....Woman at Restaurant
Fred North ....Helicopter Pilot
Crystal the Monkey ....Monkey
Michael Bennett ....American Tourist (uncredited)
Iran Daniel ....TSA Agent (uncredited)
Christina Ebert ....Airport Passenger (uncredited)
Lex de Groot ....Interpol Agent (uncredited)
Ami Haruna ....Pole Dancer (uncredited)
Virginia Lalata ....Hostess #3 (uncredited)
Jessica Lee ....Thai Club Girl (uncredited)
托德·菲利普斯 Todd Phillips ....Mr. Creepy (uncredited)
Karen Jean Wu ....***ht Attendant (uncredited)
◎简 介
本片由《宿醉》的原班人马演出,包括四位主角布莱德利·库珀 、扎克·加利费安纳基斯、艾德·赫尔姆斯及贾斯汀·巴萨,而国际大导演李安次子李淳这次也参加演出。Phil(布莱德利·库珀 )、Alan(扎克·加利费安纳基斯)、Stu(艾德·赫尔姆斯)及Doug(贾斯汀·巴萨)远赴曼谷参加Stu和泰国女子的婚礼。在经历过拉斯维加斯令人永生难忘的单身狂欢派对之后,Stu不敢冒险,选择了安全又低调的婚前早午宴方式庆祝,然而节外生枝的计划永远不如预期,赌城的不堪往事就不再回首,结果在曼古发生的新鲜事竟更令人无法想象。李淳在片中饰演新娘的弟弟,男生们在婚礼前夕喝得烂醉,醒来发现李淳不见了,一行人将心急地在曼谷展开搞笑寻人。
幕后制作
横扫全球的卖座喜剧拍续集
第二集的拍摄计划早在第一集公映之前就已经确定,这一点纯粹是因为制作方觉得电影具有卖座的潜力,但是,以3500万的投资换来全球狂卖近五亿,这一点远远超出了各界的预期,因此制作方也对影片进行的拍摄计划的更改。对于这一点,两集《宿醉》的制作人托马斯·图尔说道:“我们在拍摄《宿醉》第一集的时候就已经开始在筹备第二集的拍摄计划,当时先确定了几位主角的档期,对于故事其实并没有太成熟的想法,剧本也没有成形。随后《宿醉》很受观众的欢迎,我们便开始对原先第二集的计划进行更改,因为那时候的计划显得太‘小家子气’,我们觉得要在第二集里给观众一种意想不到。原本我们依然计划在美国进行拍摄,但随着计划的更改,地点也放到了国外,最后我们选择了泰国。这是一个包含了许多神秘的亚洲城市,它有贫穷的一面,也有光鲜亮丽的一面,很多元化,放到电影里,能给那些天马行空的情节提供坚实的场地支持。所以我们最后把故事发生地选在了泰国。”
第一集如此卖座,那么对于第二集有何票房期望。谈到这一点,导演托德·菲利普斯说道:“其实《宿醉》的票房对我们来说已经是一种压力。我们当然想做得比第一集更好,但这几乎是不可能的,观众那么喜欢《宿醉》,会对第二集有更高的期望,我们需要比第一集做得更好,而且要好很多,才能获得观众的认可,这对整个制作团队都是一种挑战,而且背负着这样沉重的使命,我们拍摄起来却更会束手束脚。所以我们后来并没有太多的去想‘如何在票房上超过第一集’,我们想得很简单,‘如何拍一个和第一集不一样、但同样有趣的单身派对?’基于这一点的前提下,我们拍完了《宿醉2》。我希望观众也带着这样的心情去看,这次几个主角在泰国的单身派对经历,不一定会比第一集里的拉斯维加斯更加疯狂和意外,至少,这次我们没法请到跟泰森一样的泰国拳王(笑),当然,还是会有让你惊喜的角色出现。我可以很有信心的对观众说,这一集,四个人的宿醉会和拉斯维加斯的那一次一样有趣。”
变本加厉的婚前派对
《宿醉》通篇围绕着几个爷们的一宿大醉所发生的故事来做文章,这一次在第二集里,这一点得到了贯彻,但也加强了对宿醉前后的故事描述。执笔第二集的编剧是克雷格·麦辛、斯科特·阿姆斯特朗和导演托德·菲利普斯,其中担任主笔的克雷格·麦辛曾经撰写了《惊声尖笑3、4、5》,对于这类喜剧驾轻就熟,对于这次《宿醉2》的创作构思,克雷格·麦辛说道:“写这个故事的想法很简单,他们在人生地不熟的异国他乡,因为喝醉过一次,所以这次他们很提防,结果越提防越会出事,他们面临更多啼笑皆非的事。我们几个编剧攒了很多段子放进去,一切都围绕着四个字来进行,意想不到。是的,整个故事观众会一直有着很多意外,你完全不会料到故事的发展会怎样,大家会非常开心的看完整部电影!这样的宿醉经历绝对是史无前例的!”
从正式转行大银幕的布莱德利·库珀近年来可谓风生水起,《宿醉》《其实你不懂他的心》以及去年的《天龙特攻队》都让这位36岁的大帅哥愈来愈红,年初的《永无止境》独挑大梁的卖座更是证明了布莱德利·库珀如今的人气爆棚,对于这部毫无疑问会创造票房奇迹的《宿醉2》,布莱德利·库珀谈道:“《宿醉》的确是一部对我来说很重要的电影,拍摄它的过程很开心,而它能够被观众那么喜欢,也是对我的一种肯定。所以《宿醉2》我义无反顾的接了下来,我还非常期待《宿醉3》的拍摄。我们几个演员在拍完电影之后真的成了哥们,这也是电影带给我的一笔财富。和第一集相比,《宿醉2》里我的角色在情感上得到了一种释放,他在第一集里是被自己生活的环境所压抑,所以需要一次放纵,但经历了第一集的故事之后,他更加懂得如何去适应自己的生活,所以在第二集里,他轻松洒脱了许多,面对种种荒唐遭遇也变得和第一集不太一样。总的来说,他更加成熟了。两部电影都会让观众感觉粗糙、肮脏,第一集展示了拉斯维加斯白天的阴暗面,续集则更加壮观,展现了泰国曼谷这座有700万人口的大城市的真实一面。主角的冒险叹为观止。我希望第三集能是他结婚宿醉的故事(笑)!”
若论第一集里最抢眼的角色,莫过于扎克·加利费安纳基斯扮演的艾伦。这位满脸胡子拉渣的男演员以他在电影里略带病态的神经质式演出而被观众所熟悉,导演托德·菲利普斯更是在去年为他量身定做了一部《预产期》,谈及这次在《宿醉2》里的表现,扎克·加利费安纳基斯说道:“这一集里的艾伦会比第一集还要疯,他很多年都没有这么多知心的朋友,所以和他们在一起,会让他特别的兴奋,这种兴奋会导致很多‘灾难’,而这些灾难就构成了第二集的故事。这个故事我很喜欢,我觉得观众一定会买账,因为他闯祸的更多,也更大!”
花絮
·导演李安的儿子李淳在片中出演新娘的弟弟。
·原本片中的纹身艺术家是由梅尔·吉布森出演,但最后他放弃了这个角色,接替他的是连姆·尼森。
·但当连姆·尼森拍完了自己的戏份之后,进入后期剪辑时,导演托德·菲利普斯希望连姆·尼森能够重拍,然而当时连姆·尼森已经进入到《诸神之战2》的拍摄当中,无法抽身,只能删除他的全部镜头,最终由尼克·卡索维茨补拍了这些戏份。
精彩对白
Stu Price: [from trailer] All I wanted was a bachelor brunch!
史图:“我想来一个属于单身汉的早午餐!”
少了一颗手指为什么还这么淡定呢？不管是李安的儿子还是电影中的其他人，先不说少了一颗手指对于一个医生有多大的影响，假设不想做医生我觉得少了一颗手指的代价也是非常大的，至少要稍微痛苦一下吧，感觉跟没事人一样，这点上是真的无法理解，难道美国的医疗技术现在已经发达到像补牙一样能完美补手指了？最后稍微吐槽一下和第一部极大的相似度，连着看有点审美疲劳。
说实话到二部有点江郎才尽的既视感，剧情不及第一部简明精悍，高潮和包袱的设置略显的乏善可陈。现在回忆起来也就能想起cult味十足的一些场景和对话，像Stu和阴阳人的那部分，Alan从头到尾的自带冷笑话吐槽属性，以及最后十分带感的照片，总之与第一部差距甚远。
我太喜欢Zack了，这种气质怎么说呢，《蕨间访谈》也是这种，就是非常倒霉，而且让你想殴打他，但是同时又很可怜他，紧接着还得打这种气质！我太喜欢他了！！！！其实这电影不值4?，但是zack！真的！我爱他！
感觉上不如第一部。框架也过于明显了，直接降低了期待。导致看的过程提不起兴趣，情节无论怎样都不用care，反正最后stu会想起来……
一部喜剧的前戏如此缓慢长达25分钟...逼得我播放速度1.5倍.................................
【老王推荐系列】哈哈哈简直下饭神器看完觉得特别开心非常喜欢胖哥和泰迪胖哥非常可爱但是系列电影就是有个毛病一般套路差不多
由于第一部的珠玉在前，第二部再按部就班的模仿第一部，就显得不那么完美了。但是从某些方面来说也算是宿醉特色了。
烂仔帮再度出击，可惜第一集的风光不再，除了片尾泰森的出现和手机相片部分是亮点，其余部分简直一无是处。
狗尾续貂之作。没意思。天才儿子断了一根手指，富家爸爸的居然没把监护人女婿打死？？？
泰迪手指那段...感觉每个人心里都住着一个魔鬼，表面上越是冷静沉稳的人越是如此
最后照片简直无敌了。然后剧情和前一部一模一样，只是手指掉了真的无所谓吗？?
还行吧，不过没有第一部看的时候那么过瘾和激动了→_→大约因为模式一样……
