《女孩梦三十/昨天13，今天30/三十姑娘一朵花/女大13变》近亿票房喜剧大片BD中英双字 ◎片 名 13 Going On 30 ◎年 代 2004 ◎国 家 美国 ◎类 别 喜剧/爱情/奇幻/剧情 ◎语 言 英语 ◎字 幕 中英双字 ◎IMDB评分 6.1/10 (25,866 votes) ◎视频尺寸 880 x 476 Domestic: $57,231,747 59.3% + Foreign: $39,223,950 40.7% -------------------------------------------------------------------------------- = Worldwide: $96,455,697 ◎导 演 盖瑞·温尼克 Gary Winick ◎主 演 珍妮弗·加纳 Jennifer Garner ....Jenna Rink 马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo ....Matt Flamhaff 安迪·瑟金斯 Andy Serkis ....Richard Kneeland 朱迪·格雷尔 Judy Greer ....Lucy Wyman 琳恩·柯林斯 Lynn Collins ....Wendy 布瑞·拉尔森 Brie Larson ....Six Chick 斯特沃特·萨默斯 Stewart Summers ....Extra (uncredited) Phil Reeves ....Wayne Rink Samuel Ball ....Alex Carlson Christa B. Allen ....Young Jenna Sean Marquette ....Young Matt Kiersten Warren ....Trish Sackett Joe Grifasi ....Mr. Flamhaff Mary Pat Gleason ....Mrs. Flamhaff George Hine ....Grandy's Friend ◎简 介 这个奇妙的故事发生在1987年。13岁的少女吉娜·琳克(莎娜·道兹威尔饰)已开始发育了。不过，吉娜远远不能满足，她一直梦想着自己成为真正魅力四射的性感女人。她希望吸引学校里那些帅哥的注意，可是他们似乎对她这个小女孩没有兴趣。 吉娜平时最喜欢的，就是和她的好友、邻居家的男孩马特(马克·鲁法罗饰)一起玩，她大胆的邀请他参加自己13岁的生日派对。在派对上，几个朋友们玩起了“七分钟在天堂”游戏，在吉娜藏进壁厨里时，她的朋友们却羞辱了她，于是她暗暗许下一个愿望，愿意以生命里的任何东西去换取自己立刻长大成人。第二天，吉娜从壁厨里走出来时，已是2004年，而她也长成了30岁的大姑娘(珍妮佛·嘉纳饰) 吉娜还惊讶的发现，她现在是个成功的事业女性，有一份非常棒的工作，住在好莱坞林阴路的豪华公寓里。她唯一的困惑是自己似乎没有身份，不知如何来到了这里。但新生活的魅力深深吸引了吉娜，她很快由惊讶变得迷上了现在的一切，只是感到似乎缺少了什么。 当吉娜回过头来想了想，才发现她缺少的是——马特——13岁时爱慕的邻家男孩。为弥补新生活唯一的缺陷，吉娜想办法找到了马特，但马特此时已和别的女人结婚。吉娜感到一阵失望，她终于明白很多事情是无法完美的，现在她最想做的就是，回到自己的13岁，找回那场美妙青涩的初恋…… 珍妮弗·加纳的表演会牢牢吸引你的眼球。 ——《达拉斯新闻早报》 凭借《女孩梦三十》，珍妮弗·加纳从电视动作偶像一跃成为魅力四射的成熟演员。 ——《综艺》 幕后制作 当编剧凯斯·尤斯帕(Cathy Yuspa)和乔什·戈德史密斯(Josh Goldsmith)最初向制片人吉娜·马修斯(Gina Matthews)提出《女孩梦三十》的想法时，马修斯就立即看中了两人的构思。“凯斯和乔什总能将有趣的概念同深刻的主题结合到一起，当你和他们坐在一起时，总会听到欢闹搞笑的故事，而且对观众而言，这种故事显然很有吸引力。”在本片之前，两位编剧就曾与马修斯合作过梅尔·吉布森的《男人百分百》。 在谈到影片主题时，马修斯说：“这是一部有关选择的电影，会让我们想起在人生中做过的种种选择，这些选择总是很轻易便偏离轨迹。当你清晨醒来，扪心自问，你对自己的处境满意吗？影片讲述的正是如愿以偿和第二次选择的故事。” 《这个杀手将有难》和《美国甜心》的制片人唐娜·罗斯(Donna Roth)和苏珊·阿诺德(Susan Arnold)在看到剧本初稿时就深深喜欢上了故事的主人公吉娜。“吉娜这个困惑的女子会让我们联想到自己，”罗斯说，“13岁是棘手的年龄，因为正处在人生选择的边缘，在这段时期，你既不是成人也不是孩子。” 作为曾与朱莉娅·罗伯茨和桑德拉·布洛克合作过的资深制片搭档，唐娜·罗斯和苏珊·阿诺德意识到吉娜应该由一位特别的女演员来扮演，这位演员必须集脆弱、勇敢和幽默于一身，她们物色到了凭《双面女间谍》赢得金球奖的珍妮弗·加纳。 加纳本人非常高兴转换戏路，从身手矫健的女特工摇身一变成为稚气未脱的白领女孩。她说：“我喜欢重返13岁，不过剧本最优秀的地方在于第二次机遇，不仅是爱情，还有同父母的关系，由此得以让生活发生转变。” 罗斯说：“在《女孩梦三十》中，珍妮弗显现出了我们未曾发现的另一面，她很有喜剧天赋，和她相处一阵或者在电视访谈中，你都会发现她很风趣。” 确定了主演之后，制片人开始寻求适合本片的新锐导演，最终独立电影导演、曾凭2002年的《诱惑我小妈》荣获圣丹斯电影节最佳导演奖的盖瑞·温尼克成为了执导本片的最佳人选。“在《诱惑我小妈》之后，我接到了很多爱情喜剧的邀请，我之所以选择了《女孩梦三十》是因为这个故事的内涵丰富，”温尼克说， “当你得到曾经想要的一切时，却发现这一切并不能让你快乐，于是需要做出第二次选择，一次正确的选择，这就是影片的主题。”另外，珍妮弗·加纳的加盟也是温尼克选择本片的重要原因，而且加纳的表演完全超出了他的预期。 为了能够将吉娜这个角色演绎得惟妙惟肖，詹妮弗·加纳着实做了一番细致的调查。她开始接触13岁女孩，努力记住这个年龄段的特别之处。“幸运的是，我有个好友玛德琳，当时12岁的她已经和我相识了5、6年，”加纳说，“她时常会像大人一样处事，这提醒着我她已经是个大孩子了。13岁的孩子就像小大人，但那是具有欺骗性的，他们脆弱敏感、容易激动而且稚气未脱，在这之间找到平衡正是我所面临的挑战。” 另外，加纳还要深入体会13岁的孩子如何进行沟通，她找到了两位制片人唐娜·罗斯和苏珊·阿诺德，要求两人出借她们的女儿汉娜和朱丽娅参加通宵派对。 “汉娜和朱丽娅请来了一些朋友，我们整晚都在一起，我尽可能的呆到最晚，我必须承认，并不是很晚。在凌晨4点，我睁开惺忪的睡眼，因为我觉得正是时候，当我拖着双腿来到厨房时，他们仍在聊天，我竭尽全力克服睡意，保持清醒，集中注意力。不过很不幸，我还是记不清都发生了什么，后来汉娜和朱丽娅告诉我，那天我蹒跚的走进来，吃了点东西，然后回去倒头便睡，那感觉就像又回到了13岁，”加纳笑着说。 尽管加纳努力和孩子们打成一片，但也有要划清界限的地方，特别是在睡觉的安排上，她不会像这些小家伙一样钻进睡袋，而是独占沙发，她会说：“嗨，我已经30岁了，我年龄最大，所以我可以选择在沙发上睡。” 在影片中，幸运的少女吉娜梦想成真，她逾越了青春期的挑战，发现自己已经长大，可以享受成人的果实。在排练期间，影片的演员们齐聚一堂。共同分享成长的欢喜与快乐，他们都记得曾对前程充满恐惧，而且当时的逆反心理让他们一心向往独立，远离任何人的指手画脚，即使他们自知缺乏准备。加纳回忆说：“那时候我参加了学校的军乐团，从未穿过时髦衣服，戴着大眼镜，我想长大，希望戴上隐形眼镜，真的很渴望交流。”马克·鲁弗洛说：“那时和很多同龄人一样，我总是希望改变自己的身份和处境，现在，当我看着自己少年时期的照片时，我想当时还不赖。”而对于朱迪·格雷尔来说，那是段被焦虑所折磨的岁月，这种焦虑完全源自同龄人的压力，她说：“那时我认为我找不到属于自己的地方，在那个年岁，会认为同俊男靓女搭帮结伙是很重要的事，然而当你长大之后，才会发现那些根本无关紧要。”相比之下，安迪·瑟金斯13岁时的梦想最简单，就是能一睹斯蒂芬·斯皮尔伯格的《大白鲨》：“当时我很愤怒，因为姐姐能看而我却不能，于是我借了双增高鞋，用姐姐的睫毛膏画上两撇小胡，竭力让自己看上去大一点，能够蒙混过关混进影院，可结果还是被挡在了门外。” 片中吉娜随着迈克尔·杰克逊《Thriller》的强劲旋律倾情热舞的场景显然会勾起80年代的怀旧情结，当参加派对的人们陷入冷场之时，吉娜挺身而出，往昔的音乐和舞姿唤醒了众人，大家纷纷跟随着吉娜舞动起来。“有一盘磁带伴随着我的成长，那就是《Thriller》，”加纳说，“所以排练和完成这段舞蹈是我最有趣的经历之一。”格雷尔相当喜欢这段经历，她称赞舞蹈酷毙了，学舞的过程非常开心，陶醉其中的她还曾把脚扭伤了。鲁弗洛则对这段场景有些犯怵，他说：“那时候我们这个年龄的每个人都在听《Thriller》，但我真的很紧张，因为我从不跳舞，我们必须接受训练。”同鲁弗洛一样，瑟金斯也对舞蹈心存畏惧，他回忆说：“我在伦敦接到电话，他们想要我走‘太空步’，于是我请教了一位舞蹈教练。当我来到片场，发现排练第一天其他人就很熟练了，我害怕极了，生怕应付不来。” 可想而知，舞蹈的排练现场非常有感染力，以至制片人吉娜·马修斯也情不自禁的加入舞动的人群，甚至还在摄影机前一展舞姿。“和每个人一样，我对《Thriller》也很着迷，那时我会等到半夜去看ABC的首播，而且我录了下来，记得每个动作，当我们开始排练时，所有动作都重又出现在我的脑海中，”马修斯说。
我上周跟朋友苦恼商谈说了一句好想跳过现在直接到三十岁，那个已经进入职场中半的人生啊……看完发现其实还是希望自己也能有一次感受30岁两周再回到13岁的机会吧，或者，身边有个Mark陪着长大..…结局太可爱了。要是十三岁看的话会觉得这部片更可爱些？好讨厌看到Jennifer一夜三十之后就想到那些工作会做不好的这个我啊…什么时候就开始慢慢失去了欣赏那些可爱的可爱呢…不过还好还没消失完，在Jennifer转身之前两个人说的那句Iloveu还是哭的很大声了。因为A妹mv才想起来好久没看这个类型的电影了，跑来补档。真怀念初中时候窝在房间一个人看美国青春片的日子啊，居然已经过去这么久了。
真是轻巧畅快和自私臆想的故事结构啊，13岁时一梦穿越到30岁的人生阶段，接受了变化却没能迎来事业爱情双丰收的结局，还好一觉醒来世界没变只要简单的选择就可以改变未来。用单纯的心态对待世界竟然也可以有一时的如鱼得水大概只有影视作品了，当然有成长如影随形潜移默化，不如《长大》深刻但也足够回味了，还有些时代元素串烧集结。活力Garner的状态真好，Mark叔也是气质嫩于年龄的典型了。
剧本创意不错，可惜片子实在很一般，应该说是受限于片长的缘故，故事情节太赶，很多细节没有处理好，比如女主突然变成三十岁，肯定会有很多很多对生活工作的不适应之处，而且这种不适应会伴随她很长时间，这都没有表现出来，类似的方面还有很多。另外詹妮弗加纳真的不适合演这类可爱的角色，因为她实在太壮了，又不漂亮，看的我老出戏，你知道谁适合吗？对了，就是瑞秋麦克亚当斯
一个女孩梦想着三十岁就是女人一生中最美丽成熟性感的时刻，可是真的到了三十岁却发现自己变得自私冷漠刻薄招人讨厌，甚至连最爱自己的人也离开了，幸好这一切只是梦，梦醒之后，还是那个十三岁的自己，那个对自己好的人幸好还没有离开。其实每个年纪都有每个年纪的烦恼，我们要做的不过是勿忘初心，不要一步步变成那个讨厌的自己。
很多年前看过的一部老电影，那时候看得时候只觉得天呐这不就是我想要的吗？我要长大，要有自己的钱，做自己想做的事，要有控制权。直到自己快到30了，才知道世事远比故事要来得复杂得多，也不会有那样一个男人，你也不大可能那么成功，anyway，无论好还是不好，我的30岁也要来了。
为JenniferGarner而看，心疼，早期在《珍珠港》和《猫鼠游戏》酱油丧心病狂，好不容易能主演了就是这种普通货…之后专注于演贤妻良母型角色…这部里印象更深刻的JudyGreer和LynnCollins发展得还不如她…
女主角的演技有点着急，三十岁的外在演内在十三岁的小姑娘的时候不太自然╮(╯▽╰)╭sowhat，电影还是蛮发靥的，不论多少岁，无论生活怎么fuck，永葆赤子心是最重要的！请千万千万要做个人，憋做一个生活的奴役(?ω<)★
内核是悲剧，30岁走到了一个没有退路的境地：背叛自己的公司不可挽回，和青梅竹马的关系不可挽回；只有扭转时空才能改变结局。用童真的视角审视成人的世界，一切都丑陋而不可挽回。话说谁梦30啊，给我一袋神奇的粉末让我回到3岁吧
整体来说还是粉红泡泡梦，但是细节很有趣，30岁了去向13岁男孩借番茄酱，冰球选手男友跳脱衣舞，笑死……而且长大成人后和小时候的自己完全不同成另一个人，这点也很真实很现实，设定没有问题。好莱坞工业还是成熟啊，3.5分
故事本身比较弱，但是要说的事情我还是很认同的~比方说，走着走着你就变成了自己的陌生人；比方说，我们渴望真实，且时时刻刻过着虚假的日子；比方说，你没有从头再来的机会，珍惜眼前人！女主身材还是酒窝我都喜欢~
成长是一个很重要的过程把握当下太重要了那句我一直都爱你让人有些泪目得到想要的一切是不是都不及一个他重要大概这部电影就是这样不同的人在选择了不同的人生时就已经走向了不同的结局希望当下的我还不算太晚
十三岁时幻想着赶紧长大，做一个独立的女人，三十岁时又怀念十三岁的样子，人总是这样，拥有的时候不懂得珍惜，失去时追悔莫及。好好珍惜当下吧，因为当下就是你未来羡慕的曾经。
