故事改编自2004年的同名影片。托比·马奎尔在片中饰演一位海军陆战队队员,他为履行联合国军队的任务而被派驻阿富汗,此后就人间蒸 发音信全无。杰克·吉伦哈尔所饰演的弟弟,只能代替哥哥照顾家庭,却与嫂嫂发展出微妙的感情。后来意外生还的哥哥在突然返家后性情大变 ,一连串家庭问题也随之浮出水面…… 三十多岁的美军军官山姆·卡希尔(托比·马奎尔饰)与他的弟弟汤米·卡希尔完全是两个世界的人。山姆是一个各方面看起来都堪称完美 的男人,山姆拥有坚定的信仰,国家与荣誉他看得非常之重,而他的家庭也同样顾及,妻子格蕾丝(娜塔丽·波特曼饰)自打高中起就和山姆青 梅竹马,两人还有着两个可爱的小女儿。而山姆的弟弟汤米则截然不同,虽然汤米从小便很聪明,但他却有些玩世不恭,对哥哥对国家如此忠诚 显得不以为然。因为这个分歧,两个兄弟之间,多多少少有些隔膜。 美军在阿富汗的战事吃紧,山姆被紧急派往前线。在一项特别任务里,山姆搭乘的黑鹰直升机被恐怖分子击落,山姆生死不明的消息传到了 家中,原本幸福美满的家庭突遭这一晴天霹雳,而汤米也决心要在哥哥不在的日子里,肩负起整个家庭的重担。格蕾丝和两个侄女成了汤米生活 的重心,而在照顾哥哥一家人的过程里,汤米和格蕾丝之间也渐渐发展出了一种微妙的情愫……然而,令人意外的事情发生了,山姆居然死里逃 生!只不过回到家里的的山姆的脾气开始变得古里古怪,与之前的山姆判若两人,汤米必须要了解捷易通清楚是什么让哥哥变成这样…… 一句话评论 《兄弟》说明一点,再花瓶的演员只要能够选对角色,就能够在银幕上证明自己的演技。 ——《综艺》 比起某些像闹剧一样的战争大片,本片更加踏实,更加诚恳。 ——《纽约时报》 托比·马奎尔从影来让人印象最深刻的一次,我从未见过他在银幕上如此的阴暗。 ——《芝加哥太阳时报》 幕后制作 一次充满信心的翻拍 导演吉姆·谢里丹这位年逾60年的导演从影数十年,作品不多但重在质精,《我的左脚》、《以父之名》、《因爱之名》等都是有口皆碑的 佳作,这次他为什么选择了翻拍老片?对此吉姆·谢里丹说:“我不认为翻拍有什么问题,只有你觉得一个故事很好的时候,才会有重新拍摄它 的感觉。原作我非常欣赏,因为我觉得原作故事讲述了很多现实的社会问题,特别是关于军队和家庭之间的描述。我经历过越南战争,后来又经 历了海湾战争、伊拉克战争、阿富汗战争,在这些经历之后,我知道战争并不有趣,它只会让一个又一个的家庭充满悲伤。我虽然很像拍摄这样 的战争题材,但已经有许多我觉得很优秀的导演拍出了不同的优秀电影,我认为自己并没有重复的必要。所以当我看到《兄弟》的时候,这部电 影的特点让我有了拍摄的想法,而这一切都很顺利,最终就成形了。” 谈及改编这个故事乃至拍摄的过程,吉姆·谢里丹继续说道:“事情开始做的时候,我和编剧大卫·贝尼奥夫的理念很一致,这个故事不需 要改动太多,而要删除与新增的内容,我和大卫·贝尼奥夫讨论大概有1个月,最终我们选择了一个看上去最合适的改编方式,原版的故事并没 有做什么伤筋动骨的大改,故事的主题也依然延续了原版那种批判战争与家庭的伤害,不过更加重点的描述了托比·马奎尔所扮演的山姆·卡希 尔的经历,因为在《兄弟》里,我和大卫·贝尼奥夫都认为他是一个左右故事的核心人物,而他的故事里,我们想讲述给观众的道理都蕴含其中 。” 与演员契合的角色形象 相较于吉姆·谢里丹的信心满满,本片编剧大卫·贝尼奥夫则要谨慎得多:“这个故事我认真的思考了很久,因为这是一次重写剧本的活儿 ,但他并不比我原创一个全新的故事更轻松,甚至还要更加的棘手。原作很优秀,口碑很好,大家通常都会多翻拍的故事有着许多戒心,甚至只 要听到这是一部翻拍的电影,就会有种先入为主的印象,觉得这个片子肯定不怎么样。所以,我并不想让大家看完电影以后还会有这种想法,因 此对于这次翻拍,我准备了很长的时间。” 虽然说话如此谨慎,但大卫·贝尼奥夫其实在重写剧本上已经颇有心得,2007年《追风筝的人》这部改编自畅销小说的电影就是由他执笔剧 本,而09年的热门大作《金刚狼》同样出自他的手笔。在《兄弟》里,大卫·贝尼奥夫认为:“这个故事最先确定了演员角色,而后导演才建议 我在写剧本的时候能够贴切相应的淘宝皇冠店铺大全演员。杰克·吉伦哈尔和托 比·马奎尔两个主角的电影我都看过很多部,我很熟悉他们在银幕上的形象,但在现实生活里还并不是那么熟悉,因此说实在的,对于导演这个 要求,我觉得有些强人所难。不过我们在筹拍的时候就已经见过几次面,随后随着接触的增多,两个人在《兄弟》里的形象和他们的故事,也就 渐渐的清晰起来了。” 对于编剧的这种创作方式,因《蜘蛛侠》而成名的托比·马奎尔也显得很喜欢:“我太爱这样的剧本了,因为他完全是为演员而打造,这是 一种尊重演员、同时也尊重电影的表现,因为它能够让演员迅速的进入状态,理解这个角色。我在电影里演的其实就是自己,只不过是过着另一 种人生的自己而已。” 花絮 ·本片翻拍自2004年的《血海兄弟》。 ·在片中出演Cassie的凯芮·穆里根在圣丹尼斯电影节上接受采访表示,她能得到这个角色是因为一个送去美国的试镜带。里面有个镜头是 她即兴发挥的,那是凌晨3点拍摄的,而正是这个镜头让导演吉姆·谢里丹看上了她。她称这个为“火试”。 截图:
「YouknowwhatIdidtogetbacktoyou?YouknowwhatIdid?!Tofuckinggetbacktoyou!Youknowhowhefuckingsuffered!Hefuckingsufferedbecauseofyou!YouknowwhatIcandowiththesefuckinghands?」「What''sgoingon,Sam?→I''mdrowning,Tommy.」「MydarlingGrace.Ifyou''rereadingthis,itmeansIdidn''tmakeitback.Nothingiscertaininthislife.TheonlythingIknowforsureisthatIloveyouandourgirls.ThatistheonlythingIknow.」「Idon''tknowwhosaid,"Onlythedeadhadseentheendofwar."Ihaveseentheendofwar.Thequestionis...CanIliveagain?」
3.6分。哥哥身负重大身心伤害和阴影,与弟弟在家里跟自己妻子儿女其乐融融,两条线应该碰撞出极大反差的,但戏剧冲突还是被柔软缓和下来了,高潮部分的爆发还缺了点什么。男主托比马奎尔的戏份前半部太少,影响了拿下当年金球奖最佳男主的成绩,但获得提名已经很不错了,要表现一个有心魔的神经质不是一件容易的事,他做到了。
经历过战争,面对过死亡的男主有着常人无法想象的坚强和坚持,最后还是崩盘了,结果不算太差,但是需要长期的心理干预才得以重新开始正常的生活。有的生活感觉,抛开战争本身的对与错,身边的人给予的关爱真的不够。经历过战争,他感觉自己无法融入自己的家庭生活,孩子也在疏远他,瞬间感觉自己失去了一切,真的很痛心。
前期战场的残酷和家庭的温情两条线太跳脱了。实际上两位男主的戏份是很平均的,剧本为托比扮演的哥哥塑造了相当完整缜密的人物弧光,然而并没有觉得他很好地完成了这个角色,那样娃娃脸还是太嫩了,狠不起来;Jake的人物太扁平了,没什么特点。热门第一的长评很详细的分析了剧本,但有点言过其实。
阿富汗战场上劫后余生的哥哥发现弟弟和妻子微妙变化。有点「珍珠港」的意思,比较传统的三角恋。为什么我以前觉得娜塔莉?波特曼不好看呢?那时候大概眼瞎了吧。像「比利·林恩漫长的中场休息」主要讲战争后带来的创伤后遗症。情感主题的电影讲的不过都是些细枝末节但扣人心弦的小细节,在平静中爆发
以家庭角度切入战后心理综合症,关注点很好的题材。杰克和托比长得确实像,尽管托比看上去稚嫩,也一度怀疑兄弟俩搞反了,但最后的那幕精彩爆发肯定了导演的选择。故事轻描淡写战争线,侧写兄弟和嫂子之间的心理变化,家庭温暖伸以援手,沉默压抑和欢声笑语对比,战争残酷带给人的反差直白明了。
和一般主流的走收敛路线,点到为止的反战片不同,这部电影比较接地气,张力也比较足,矛盾点几乎片刻不停,平铺直叙的展现在你面前,压的你喘不过气来,最污的话都让孩子说出来了,可见为了突出矛盾制造张力主创的丧心病狂。好在各方面本片都处理的不错,也比较容易吸引观众并引起共鸣。
三个主角都是老戏骨,势均力敌。Tobby这娃娃脸实际上居然比Jake大了5岁还真是之前没注意到。主题是靠亲情的力量来对抗战争创伤综合征。也许还要对抗人性中的退缩多疑和背叛,简直七宗罪要全了。节奏张弛有度,平缓中有爆发,温馨后有危机。看结尾的意思还是能破镜重圆的。
从一开始对于情绪的处理就很奇怪,插曲成功破坏了影片的整体性,三位主演的表演没有亮点可言。主题也十分模糊:爱情,父子关系,战后创伤轮番登场,以及片名和台词拼命强调的[兄弟]情,但最后落在了反战。没看过原版,但这次翻拍根本没有存在的必要。
战争可以扭曲人性,而平静幸福的生活反之,哥哥因为战争最后像弟弟过去一样走进牢狱,而弟弟却重新开始了新的生活。三个主角的演技真的爆表,特别是最后那一场戏所有情绪集中爆发,乃全篇之亮点,且对插曲的拿捏也十分到位,真的是反战片之楷模。
匠人型老导演的片子就是让人很放心,运镜舒展不炫技,剧本扎实动人心,大女儿对叔叔的依赖心理源于自身处境的移情,值得玩味…叔嫂情似有若无,战后症如影随形,千头万绪都是人人皆有不可对人言之事,另外蜘蛛侠竟然有演技我很吃惊!
在所有眼中Sam都是优秀的,出色的军官、令父母满意的儿子、称职的丈夫、慈爱的父亲,可这些外在标签似乎都没有让Sam感觉到真正的自信。在角色转换发生后,这种潜藏的不自信放也大了Sam的敏感和多疑。